Energy Star для серверов может быть готов к концу года, EPA говорит

Агентство по охране окружающей среды США рассчитывает представить свой первый рейтинг Energy Star для серверов к концу года, хотя более сложная система, которая измеряет фактические рабочие нагрузки, займет больше времени для разработки.

Программа Energy Star предназначена для того, чтобы клиенты могли идентифицировать наиболее энергоэффективные продукты на рынке. Это уже предлагается для более чем 50 видов продуктов, включая настольные ПК, мониторы, потолочные вентиляторы и даже окна, но система рейтинга для серверов намного сложнее разрабатывать.

«Эта серверная программа является одной из самых сложных мы пытались иметь дело », - сказал Артур Ховард, ассоциированный сотрудник ICF International, который предоставляет технический консалтинг EPA для своих программ Energy Star.

Отчасти потому, что серверы используются для столь многих видов работы. Производители серверов говорят, что тестовый тест, который измеряет энергоэффективность с использованием одного типа рабочей нагрузки, например, для работы с файлами, не даст значимых результатов для клиентов, которые используют сервер для выполнения другой задачи, такой как обработка онлайн-транзакций.

EPA собирал информацию от производителей серверов и других заинтересованных сторон в течение года. Он быстро определил, что они не смогут договориться о способе измерения «полезной работы», которую сервер может выполнять с заданной мощностью, сказал Андрей Фанара, возглавляющий команду разработчиков продуктов Energy Star.

«Мы все знал, что в конечном итоге самым интеллектуально приемлемым подходом было бы выйти замуж за потребление энергии с завершенными работами, но, по общему признанию, мы еще не совсем в разработке этой целостной метрики », - сказал он в недавнем интервью.

EPA надеется для использования эталонных тестов, разработанных некоммерческой группой под названием Standard Performance Evaluation Corp. или SPEC, но пока эта группа опубликовала только один тест для измерения энергоэффективности на основе рабочей нагрузки Java. Он ожидает опубликовать несколько других, но не сказал, когда.

EPA решило обойти эту проблему и придумать начальный рейтинг «Tier 1», в котором рассматриваются две ключевые области, которые, по его мнению, могут быть измерены. Одним из них является эффективность источника питания сервера, который может быть измерен при различных уровнях нагрузки. Другое - сколько энергии сервер потребляет на холостом ходу, когда он не выполняет никакой реальной работы.

EPA встретится с заинтересованными сторонами в кампусе Microsoft в Редмонде, штат Вашингтон, на следующей неделе, чтобы попытаться хэшировать определения на второй проект спецификации, который может быть готов к использованию до конца года, сказал Фанара. Он признал, что это будет что-то вроде меры стоп-лосса.

«Если бы мы разработали этот уровень 1, а затем оставим его на неопределенное время, я думаю, что он недостаточно распознал бы самые эффективные продукты, которые возникли с течением времени, " он сказал. Идея заключается в том, чтобы оставить его на месте в течение ограниченного периода времени, а «на более медленном пути» EPA определяет тип «целостной меры», который он использует для других продуктов, сказал он.

Но EPA имеет свои работа вырезается для него даже по спецификации уровня 1. Он должен решить, какие типы серверов он будет охватывать - серверы с отраслевыми стандартами с одним-четырьмя процессорами, вероятно, будут включены - и даже значение «простоя».

«Какое определение простаивает?» - спросил Марк Монро, директор Sun Microsystems по устойчивым вычислениям. «Сколько из ОС должно быть в живых? Не имеет значения, означает ли это, что он реагирует на вещи типа« во всём », или это действительно в минимальном состоянии?»

Как и другие вендоры, Sun заявляет, что поддерживает Energy Звездная программа в принципе. Но Монро сказал, что рассматриваемые тесты SPEC непроверены и не измеряют достаточно разных видов рабочих нагрузок.

Некоторые наблюдатели обвиняют производителей серверов в удержании. С клиентами, которые обращают больше внимания на эффективность использования энергии, поставщики не хотят рисковать подписание спецификации, которая заставит их продукты выглядеть плохо, сказал Джон Педди, президент Jon Peddie Research. «Я думаю, что это полностью политическая проблема», - сказал он.

Он также поставил под сомнение полезность измерения эффективности на холостом ходу, тем более, что все больше компаний используют виртуализацию для повышения скорости использования серверов. «Это похоже на измерение миль за галлон, когда ваш автомобиль сидит на диске дома с работающим двигателем», - сказал он. «Кто может это использовать?»

Разница, по словам Говарда, консультанта EPA, заключается в том, что люди не покидают свои автомобильные двигатели всю ночь. Но многие центры обработки данных не отключают свои серверы, когда они не используются, потому что они обеспокоены тем, что они не придут снова, когда это необходимо.

Брэд Брех, выдающийся инженер IBM, сказал, что измерения для уровня 1 spec, хотя и несовершенный, будет шагом в правильном направлении.

«Я считаю, что нам нужно больше целостных мер, поскольку мы идем вперед, - сказал он, - но, как и все, имея хорошую отправную точку, получает мяч.

EPA также работает над рейтингом Energy Star для центров обработки данных, и Фанара заявила, что начнет заниматься оборудованием для хранения в четвертом квартале.