ЕС намерен сократить тарифы на терминалы для мобильных телефонов

Европейская комиссия запустила новое нападение на то, что, по его мнению, является рисковым издержками в мобильной телефонии в четверг, на этот раз, ориентируясь на скорости мобильной связи.

В отличие от предыдущих шагов против мобильных роуминговых сборов, предельные цены, последняя инициатива рекомендует, чтобы национальные органы регулирования телекоммуникаций в 27 странах-членах Европейского союза приняли меры.

Нормы прекращения действия - это операторы с оптовой оплатой, которые взимают друг с другом плату за подключение к своей сети.

«В отличие от ставок на роуминг, этот разгон не является очевидным для потребителей, потому что он встроен в плату, которую предлагают операторы для потребителей», - сказал комиссар по конкуренции Нили Крус на пресс-конференции объявить инициативу. Комиссия заявила, что тарифы на терминалы мобильной связи в 10 раз выше, чем те, которые взимаются между операторами фиксированной связи. Они варьируются от 0,02 евро (0,03 доллара США) и 0,15 евро за минуту, по сравнению с 0,0057 до 0,013 евро в минуту для звонков с фиксированной линии.

Цель состоит в том, чтобы снизить тарифы на мобильные услуги до 0,015 евро и 0,03 евро за минуту через ЕС к концу 2012 года. Это приведет к экономии 2 млрд. евро в год для потребителей, считает Комиссия.

Объявив о снижении этих расходов, Крус описал сборы, взимаемые в настоящее время как «дойная корова» для операторы мобильной связи, и заявили, что они должны основываться на реальной стоимости, которую оператор несет для установления связи с другим оператором.

«Приведение показателей прекращения до эффективного уровня приведет к усилению конкуренции в интересах европейских потребителей» сказал на пресс-конференции.

Комиссар по телекоммуникациям Вивиан Рединг сказал, что разница между фиксированными и мобильными тарифами термина «не соответствует растущей конвергенции между фиксированной и мобильной телефонией и может привести к серьезным искажениям конкуренции между государствами-членами и операторами. «

Искусственно высокие скорости мобильной связи, которые устанавливаются операторами, но одобренные их местным телекоммуникационным регулятором, фактически являются субсидией, которая приносит наибольшую пользу крупнейшим, сказал Крос.

ETNO, европейская ассоциация операторов телекоммуникационных сетей, описала запланированные сокращения ставок как «решительные» и предупредила, что они будут препятствовать способности телекоммуникационной отрасли инвестировать и разрабатывать инновационные пакеты для клиентов, сказал ее директор Майкл Бартоломью.ETNO сказал, что Комиссии не нужно вмешиваться. За последние три года тарифы на перенос мобильных телефонов уже сократились на 40 процентов по всей территории E.U., и, по планам постепенного сокращения, установленным национальными регуляторами, он снизится еще на 40 процентов в течение следующих трех лет. Но Крус настаивал на том, что отказ от национальных регуляторов не приведет к разным уровням ставок в разных странах. В то время как тарифы для мобильных терминалов на Кипре составляли 0,02 евро за минуту, у Болгарии показатель 0,15 евро. Германия, самая большая страна в ЕС, не отстает от Болгарии, сказала она. «Только строгий и согласованный подход к регулированию обеспечит устранение существующих искажений конкуренции во всем ЕС и что инновационные новые продукты, сочетающие фиксированные и мобильные вызовы будут появляться », - сказал Крус. В будущем Орган европейских регуляторов электронных коммуникаций (BEREC) будет заниматься такими действиями. BEREC является общеевропейским органом с членами 27 национальных телекоммуникационных регуляторов, которые будут работать совместно с Комиссией по созданию равных условий для операторов, а также пользователей. Создание BEREC является частью так называемого телекоммуникационного пакета реформы, которые в настоящее время удерживаются спором по отдельной части пакета.