Интернет нуждается в многоязычной поддержке для следующих миллиардов людей

Интернет должен поддерживать большое количество языков в мире на всех уровнях, включая контент, аппаратное обеспечение, программное обеспечение и интернационализированные доменные имена, если он достигнет следующего миллиарда человек, по словам докладчиков на Форуме управления Интернетом (IGF) в Хайдарабаде, Индия.

«Когда мы говорим об Интернете для всех, мы должны выйти за пределы людей, говорящих по-английски», - сказал Манал Исмаил, вице-председатель Правительственного консультативного комитета (ПКК) Интернет-корпорации по назначению Имена и номера (ICANN), в среду.

Помимо локального контента и программного обеспечения, поисковые системы также должны поддерживать несколько языков, поскольку поиск часто является способом доступа людей к Интернету, добавила она.

Некоторые участники, однако, подняли d что спрос на контент и инструменты на местных языках не очень высок в Индии, сказал Аджит Балакришнан, председатель и главный исполнительный директор Rediff.com, индийского портала, Высшее образование в Индии в основном на английском языке, которое также появилось как «желательный» язык после бум в аутсорсинге бизнес-процессов (BPO) в Индии, добавил он.

IGF должен сосредоточиться на разговоре в Интернете, на речи -text languages, потому что это будущее Интернета, добавил он.

Сессии сессии IGF, которая проходит со среды по субботу, транслируются в реальном времени.

В сеансе доступа, Kiran Karnik, член Научно-консультативного совета премьер-министра Индии, сказал, что подключение, доступность и полезность имеют ключевое значение для того, чтобы перевести Интернет на следующий миллиард человек.

Карник, который ранее был президентом Национальной ассоциации программного обеспечения и Сервисные компании (Nasscom) в Индии предложили, чтобы директивные органы и предприятия должны были рассмотреть возможность бесплатного подключения к сети, а также получать оплату из других источников дохода аналогично тому, как Google предлагает поиск пользователям бесплатно.

Дешевая пропускная способность Интернета будем по мнению некоторых ораторов на встрече.

Конкурс снижает затраты, дает выбор клиентам и улучшает доступ на различные рынки, включая развивающиеся страны, сказал Питер Хелмондс, глава корпоративной социальной ответственности Nokia. Siemens Networks.

Доступ - это не только развертывание сетей, но и повышение осведомленности о технологии и предоставление стимулов для людей, чтобы попасть в Интернет, сказал он. Он также добавил, что для удовлетворения потребностей различных слоев населения, в том числе в сельских районах, также должны быть доступны.