Больше полицейских рейдов: Китай и Европа согласны говорить

Полиция не провела набег на рассвете, чтобы захватить патентованные MP3-плееры на выставке Cebit в этом году - но за кулисами продолжалась торговля технологическим лицензированием.

Рейды немецких полицейских или таможенников стали обычной особенностью таких как Cebit, в Ганновере и IFA, в Берлине, в последние годы, часто по инициативе итальянской компании Sisvel, которая лицензирует запатентованную технологию, необходимую для производства MP3-плееров.

На Cebit этого года, все было немного тише, частично благодаря вмешательству команды посредников из новой организации, Китайского офиса IPR, поддержанного министерством торговли Китая и Европейской комиссией.

Чтобы избежать дорогостоящих судебных исков, «мы думали, что мы будем пытаться посредничать, которые еще не являются партнерами », - сказал лидер команды Карло Пандольфи. Этот процесс также позволяет им сообщать компаниям, которые не знают о законах, регулирующих патентные лицензии, или не имеют языковых навыков для переговоров по лицензии, сказал он.

В принципе, посредники ждут от компаний подхода к ним, но на практике, сказал член команды Ву Zhuomin, работа началась задолго до шоу. «Мы связались с китайскими компаниями, чтобы сообщить им, что такое юридическая ситуация в Германии, и попросить их убедиться, что их продукция не нарушает патенты и другие права», - сказал он.

Sisvel придерживается аналогичного подхода, изучая списки участников вперед сказал он, управляющий директор Sisvel Germany Томас Хартманн (Thomas Hartmann), который показывает, что компании, которые еще не являются лицензиатами своих патентов, могут отображать нарушающие права продукты. Экспоненты, которые отклонили приглашение подписать соглашение о патентном лицензировании в предыдущие годы, вполне могли бы потенциально нарушить продукты, изъятые полицией в день открытия выставки, для использования в качестве доказательства в судебном разбирательстве, сказал он.

Нажатие уголовно-правовых судопроизводство во время показа - единственный способ, которым патентообладатели могут защитить свои права, сказал Хартманн. Гражданское судопроизводство было бы слишком медленным, в результате чего компании могли свободно выставлять и продавать нарушающие права продукты.

Возможно, поощряемые усилиями китайско-европейской посреднической команды, «довольно много компаний пришли в начале ярмарки, говоря: «У нас может быть проблема, как мы можем ее решить?», - сказал он.

Но для других посредничество - это еще один способ сдержать время, сказал он.

До сих пор фокус для обеих сторон заключалась в том, чтобы убедить китайские компании заплатить лицензионным технологиям, разработанным в США или Европе, но по мере того, как китайцы развивают все большую интеллектуальную собственность, они начинают проявлять интерес к лицензированию для западных компаний.

«Китайский народ также креативен и развивается, там регистрируются патенты», - сказал Хартманн. «Мы разговариваем с довольно крупными китайскими компаниями, чтобы оценить их патенты и лицензировать их», - сказал он.

В China IPR Desk член команды Ван Сюминг также видит признаки того, что столы могут быть однажды повернуты. «Китайские компании очень заинтересованы в том, предлагаем ли мы услугу для китайских правообладателей», - сказал он.

Но, возможно, коммутатор уже произошел: в 2008 году китайская компания Huawei Technologies была ведущим претендентом на международные патенты в рамках Договор о патентной кооперации Всемирной организации интеллектуальной собственности, который позволяет заявителям защищать изобретение в большом количестве стран с единой регистрацией.