Правила Парижского суда против Google в книге по авторскому праву

В пятницу в Париже был нарушен юридический спад проекта Google, так как суд распорядился заплатить 300 000 евро (432 000 долларов США) в виде ущерба за нарушение авторских прав и прекратить распространение цифровые копии французских книг для французских пользователей Интернета без разрешения их издателей.

В течение каждого дня, когда книги остаются доступными онлайн без разрешения, Google должен заплатить еще 10 000 евро, суд вынес решение.

Французский издатель La Martinière Groupe подала иск против Google в июне 2006 года и позднее присоединилась к этому случаю Французской ассоциацией издателей (FPA), представляющей 400 издательских компаний. FPA будет разочарован размером финансового штрафа: он попросил суд за 500 000 евро в день.

[Читать дальше: Лучшие телевизионные потоковые службы]

Поисковый гигант изучает детали правящей и планирует подать апелляцию, сказал Филипп Коломбет, менеджер по стратегическому развитию партнеров Google Books, в ходе телефонной конференции с журналистами.

«Мы сожалеем о решении суда, так как это означает, что у французских пользователей Интернета будет доступ к меньшему количеству контента, чем к интернет-пользователям в других странах », - сказал он.

Он отказался сказать, планирует ли Google заплатить ежедневный штраф, а не удалять книги La Martinière из своей базы данных.

Google проверила 10 миллионов книг, более половины из них на языках кроме английского.

Из них, сказал Коломбет, 1,5 миллиона находятся в общественном достоянии и 2 миллиона были отсканированы с разрешения издателя. Остальные из сборников американских библиотек, с которыми Google имеет партнерские отношения, сканируются без разрешения правообладателей, и поэтому Google показывает только короткие отрывки в ответ на поисковые запросы, сказал он.

Он не мог сказать, сколько книги были затронуты постановлением пятницы, а также о том, какое немедленное влияние будет иметь решение на Google Books France.

Недавно опубликованные французские книги предупреждают в соответствии с их уведомлением об авторском праве, что копирование всей или части книги для группового использования запрещается и что «все другие формы размножения, полностью или частично, также запрещены без разрешения издателя».

Тем не менее, сказал Коломбет: «Мы считаем, что индексирование и отображение книги, чтобы облегчить покупку и поиск разрешен в соответствии с французским законодательством об авторском праве ».

Генеральный директор La Martinière Groupe Эрве де Ла Мартинер был очень доволен решением суда, сообщила его пресс-секретарь Тесса Дести по электронной почте. «Это великая победа для права авторов на создание и защиту авторов и издателей», - писала она.

Google столкнулась с аналогичными судебными процессами в другом месте и пытается достичь согласия с авторами в США по поводу ее сканирования книг там. 13 ноября, вместе с Гильдией авторов и Ассоциацией американских издателей, она представила свой последний проект суду предложения, которое, как он надеется, решит иск класса 2005 года. Противники этой сделки говорят, что это дает Google несправедливое преимущество на зарождающемся рынке цифровых репродукций книг.

Пятничное правление в Париже «не влияет на урегулирование в США, поскольку оно касается только книг Groupe La Martinière», - сказал Colombet.