Samsung, Apple расширят патентные иски; iPhone 5 добавлен

Суд в Калифорнии разрешил Samsung Electronics включать iPhone от Apple 5 из продуктов, которые, как утверждают, нарушили его патенты, а также разрешили Apple внести поправки в свои нарушения, включив операционная система Jelly Bean и более новые продукты от Samsung, такие как Galaxy Note 10.1 и американская версия Galaxy S III.

Paul S. Grewal, судья магистрата окружного суда США для Северного округа Калифорнии, подразделение Сан-Хосе в своем заказе в четверг также повысил вероятность того, что последние планшеты Apple также могут быть добавлены, если Samsung запросит их включение.

«Учитывая ранние стадии этого судебного разбирательства и аргументации этого порядка, суд отмечает, что Apple должна подумать дважды, прежде чем возражать против подобных поправок, отражающих другие недавно выпущенные продукты. iPad 4 и iPad mini, которые Samsung может предложить в ближайшем будущем », - написал судья Грюаль в своем заказе. Любые внесенные изменения будут поданы не позднее 23 ноября, добавил он.

В феврале Apple подала иск против Samsung утверждая, что некоторые смартфоны Samsung, медиаплееры и планшеты, в том числе Galaxy Nexus, нарушили восемь патентов Apple. Samsung подала ответ и переквалифицировала жалобы, отрицая, что его продукты нарушили какие-либо патенты Apple и утверждают, что продукты от Apple и iPad от Apple нарушило восемь патентов, принадлежащих Samsung, согласно судебным документам.

Иск является одним из двух споров о нарушении патентных прав между Apple и Samsung, ожидающих рассмотрения в суде. В другом иске жюри в августе постановило, что южнокорейская компания должна заплатить Apple US $ 1,05 млрд за нарушение нескольких своих патентов в смартфонах и планшетах Samsung. Однако Samsung попросил нового судебного разбирательства по делу, заявив, что бригадир жюри, Велвин Хоган, грубый и предвзятый, и не раскрывал определенную информацию в судебном процессе, о проведении допроса предполагаемых присяжных заседателей для возможного предвзятости.

Обе стороны жокей

Samsung просил оставить отпуск для внесения изменений, чтобы включить iPhone 5 в качестве нарушительного продукта, поскольку он должен был представить свои заявления о нарушении 15 июня, в то время как iPhone 5 был выпущен позднее в этом году 21 сентября. Компания не могла знать спецификации iPhone 5 до того, как она была выпущена в сентябре, судья Грюаль наблюдал в своем заказ.

Выход Apple в исправление включал добавление недавно выпущенных продуктов Samsung в качестве устройств, нарушающих авторские права, разъясняющие изменения в диаграммах претензий и добавление нескольких ошибочно пропущенных графиков претензий.

Как и iPhone 5, Samsung Galaxy Note 10.1 был выпущен после того, как стороны обменялись своими нарушениями, сказал судья Грюаль. Apple также разрешала обновлять утверждения о нарушении прав в отношении Samsung S III, поскольку ранее она подавала возражения против устройства на основе своей британской версии до выпуска американской версии.

Apple, однако, разрешено включать Jelly Bean, версию операционной системы Android, только в отношении Galaxy Nexus. Судья сказал, что у Samsung нет никакого контроля над контентом Jelly Bean, поскольку это продукт Google Android, который сам Samsung не развивал. «Суд не допустит радикальной поправки, которая может применяться к устройствам, отличным от тех, которые были надлежащим образом привязаны к Samsung», - добавил он.

Суд также разрешил Apple добавить еще 17 продуктов Samsung к своим претензиям на перо. Apple стремилась добавить пункты 1, 2, 4, 5 и 13 заявки на патент США № 5666502 к своим нарушениям для устройств, поскольку они также могут использоваться с помощью стилуса.

Джон Рибейро рассказывает об аутсорсинге и общими технологиями, публикуя новости из Индии за Служба новостей IDG. Следуйте за Джоном в Twitter на @Johnribeiro. Почтовый адрес Джона - [email protected]