Телекоммуникационные фирмы, команда тюрем, чтобы вызывать звонивших, групповые обвинения

США тюрьмы, центры задержания иммигрантов и телекоммуникационные перевозчики взимают «непомерные ставки» по сбору звонков, сделанных заключенными, и Федеральная комиссия по связи США должна принять меры для установления ставок, заявила коалиция из 110 правозащитных групп, адвокатов и профессоров.

Дорогие обвинения в вызове сборы заставляют иммигрантов, содержащихся под стражей, связаться со своими семьями, юрисконсультом и правозащитными организациями, группы, указанные в письме [PDF], отправленном на прошлой неделе в FCC.

Проблемы с тюремными телефонными тарифами «хорошо документированы» прошлыми СМИ и правительственными отчетами, говорится в письме, организованном Холли Купером, ассоциированным директором клиники иммиграционного права Университета Калифорнии в Дэвисе. Запрос о том, что FCC рассматривает тарифы на тюремные телефонные номера, находится на рассмотрении с 2003 года, отметил Купер.

«Когда люди задержаны, поскольку их иммиграционный статус определяется судами, это не должно предоставлять бесплатную лицензию для содержания под стражей их тюремщики, пока они преследуют свои средства правовой защиты », - сказал Пол Райт, исполнительный директор Центра защиты прав человека, по электронной почте.

Сбор вызовов из тюрьмы может стоить до 22,75 долл. США за 20-минутный звонок, согласно групп, включая Американскую ассоциацию юристов-иммигрантов, Сеть наблюдения за заключенными и Amnesty International USA. Наборы комиссионных сборов основаны на контрактах, в которых телекоммуникационные компании предоставляют комиссионные - то, что группы по правам человека называли «откатами», - в тюрьмы, сказали группы.

Телекоммуникационные компании оплачивают тюрьмы до 60 процентов доходы от телефонных звонков, сказал группа.

«Индустрия тюремных телефонов основана на монополистической модели, в которой компании предлагают контракты на предоставление телефонных услуг для отдельных мест содержания под стражей или целых тюремных или тюремных систем», - говорится в письме.

Ставки за сбор за пределами тюрем аналогичны ставкам, указанным в письме. AT & T взимает 1,49 доллара за минуту для сбора звонков.

Представители трех операторов связи, которые доминируют на рынке тюремных телефонов - Global Tel-Link, Securus и CenturyLink, не вернули сообщения электронной почты, требующие комментариев к письму.

Большинство тюрем запретить заключенным пользоваться мобильными телефонами, хотя многие устройства контрабандно ввозятся в тюрьмы. Некоторые из тюремных систем используют технологию блокировки мобильных вызовов, чтобы заключенные не могли набирать номера.

В 2011 году иммиграционная и таможенная служба США (ICE) призвала задержанных иметь «разумный и справедливый доступ к телефонным услугам с разумной ценой» в соответствии с письмом, Но рекомендация ICE не имеет юридической силы.

Грант Гросс охватывает технологию и телекоммуникационную политику в правительстве США за Служба новостей IDG. Следуйте за Grant на Twitter в GrantGross. Адрес электронной почты Grant - [email protected].