«Unfriend» - это слово года 2009: Geek Lexicon Goes Pop

Технология культуры прошла долгий путь от ее широкомасштабных формирующих лет ЛВС-вечеринок, красных Доритос и Горной Росы до сегодняшнего дня, когда Новый Оксфордский словарь украсит наш вокал и ратифицирует его. «Unfriend», термин, используемый для описания удаления сообщества социальных сетей (например, ваша мама на Facebook), был выбран в качестве «Word of the Year» 2009 года. (Смешно, я всегда думал, что это был de друг.)

Пять других финалистов Word of the Year также пришли из технологического мира - два из которых могли бы испортить имидж технической культуры. Например, «секстинг» - отправка текстовых сообщений, явно выраженных в сексуальном плане, - заставил бы нас казаться сексуальными сумасшедшими смартфонами; и «intexticated» - отвлечение во время текстовых сообщений - заставляет нас быть безответственными маньяками за рулем. Так что хорошо, что относительно доброкачественное изображение извлечения кого-то из Facebook превратило его в Оксфордский словарь.

Интересно подумать, как далеко пойдет технологический жаргон в популярную культуру. Как многие из ваших (младших) друзей, например, говорят «OMG» вместо «О, Боже мой»? А что случилось с арендой фильма? Люди больше не снимают фильмы - они «Netflix» их. Также Facebook: мы больше не находим людей; мы Facebook их. «Видел этого сумасшедшего чувака в клубе с могавком и килтом - я полностью на него навязал!»

Для тех, кто превращается в кислые насмешки в осквернение префикса «un-», вы можете быть благодарны за то, что щупальца Leetspeak (также записанный L33t) не проникал в Оксфорд. В то время как более молодая аудитория может пренебречь N00bs, костюмы в комитете WOTY еще не заменили «titillating entertainment для взрослых» с pr0n.

Продолжайте рисовать страницы своего словаря, чтобы избавить их от опустошения? По крайней мере, Оксфорд не выбирал «тиабаггер», «бродячую марку» или, что еще хуже, и даже не финалист, альтернативное определение «пума».