Американский конгресс прошел огромный экономический стимул

Палата представителей и сенат США оба прошли окончательную версию огромного пакета экономических стимулов, в том числе миллиарды долларов для развертывания широкополосной связи и электронных медицинских записей.

В пятницу вечером в Палате представителей США проголосовали 246-183, чтобы утвердить компромиссную версию, рассчитанную на американское восстановление и реинвестирование в размере 787 миллиардов долларов США Закон. Все 176 представителей республиканских домов проголосовали против законопроекта.

В конце пятницы вечером Сенат проголосовал 60-38, чтобы утвердить законопроект, при этом три республиканца присоединились к демократам в поддержку.

U.S. Президент Барак Обама выдвинул законопроект, и он, вероятно, подпишет законопроект в ближайшие пару дней.

В течение последних трех недель Палата и Сенат передали варианты законопроекта, и участники переговоров из обеих палат согласились на компромисс версия законопроекта на этой неделе.

Законопроект включает 7,2 млрд. долл. США, чтобы помочь развернуть широкополосную связь в сельских и других необслуживаемых районах, 17 млрд. долл. США для стимулирования поставщиков медицинских услуг к электронным медицинским документам и 11 млрд. долл. США для обновления электрической сети страны подключив его к Интернету.

Республиканцы жаловались, что законопроект включает в себя так называемые расходы на свиные бочки и что демократы не стремились внести свой вклад в разработку законопроекта. «Законопроект, который должен был быть посвящен рабочим местам, рабочим местам, рабочим местам, превратился в законопроект о расходах, расходах, расходах», - сказал представитель Джон Бонер, представитель меньшинства республиканцев и домов в Огайо. «Мы обязаны американскому народу, чтобы это правильно».

Республиканцы также жаловались, что у них было менее 24 часов, чтобы переварить окончательный вариант законопроекта, около 1000 страниц. Ни один законодатель не успел прочитать весь законопроект, сказал Бонер.

«Это печальный день для нашей страны», - сказал сенатор Джон Туне (cq), республиканец из Южной Дакоты. «И это печальный день для будущих поколений, которые будут платить за этот миллиардный счет расходов».

Демократы утверждали, что законопроект необходим, чтобы начать экономику США. Сенатор Джо Либерман (cq), независимый из Коннектикута, который собрался с демократами, сказал, что он уверен, что законопроект «начнет поворот американской экономики».

Сенатор Эми Клобучар, демократ из Миннесоты, аплодировал законопроекту о включении денег на гранты и займы поставщикам широкополосной связи, которые развертываются в необслуживаемых районах. Жители сельских районов США нуждаются в широкополосной связи для обучения высокотехнологичным работам в будущем, сказала она.

«Внедрение широкополосного Интернета создает рабочие места», - сказала она. «Я хочу, чтобы эти рабочие места отправлялись в Thief River Falls, штат Миннесота … вместо Индии или Японии».