Электронные книги с 3G-стандартом в Китае на пути

Китайская компания разрабатывает электронный ридер, который, как он надеется, подражает успеху Amazon Kindle и может выйти на рынок устройства за пределами Китая.

Hanwang Technology нацелилась на октябрь запуск электронного читателя, который будет иметь 6-дюймовый экран и поддерживать домашний стандарт 3G для мобильных телефонов в Китае, сказал Лу Цзянинг, менеджер по продуктам в бизнес-секции Hanwang.

Компания сотрудничает на устройстве с China Mobile, государственный перевозчик, которому поручено продвигать китайский стандарт, TD-SCDMA (множественный доступ с синхронным кодовым разделением по времени). По словам Лу, Hanwang может переключить устройство на поддержку других стандартов 3G для продажи за пределами Китая.

[Читать дальше: Лучшие сетевые фильтры для вашей дорогостоящей электроники]

Hanwang, наиболее известный своими системами распознавания рукописного ввода, пока предлагает электронные книги, которые подключаются к ПК для загрузки книг и другого контента. Его 3G-считыватель и еще одна модель, поддерживающая Wi-Fi, будут первыми, которые позволят загружать беспроводные сети.

Но электронные устройства компании включают развлекательные и другие функции, необычные в конкурирующих устройствах. Последний электронный читатель Hanwang, ориентированный на студентов, играет песни и отображает комиксы в стиле комиксов в дополнение к электронным книгам. Он также имеет функции изучения языка, такие как несколько англоязычных словарей и возможность отображения переводов рядом с оригинальным текстом для некоторых книг.

Электронные книги Hanwang также позволяют пользователям записывать заметки в свои электронные книги с помощью стилуса и магазина или стереть их позже. Они позволяют записывать и воспроизводить голоса и читать электронные книги вслух пользователям. Hanwang также нацелен на запуск электронного устройства с 9-дюймовым экраном в октябре.

Электронные устройства Hanwang используют технологию цифрового бумажного дисплея от E Ink, той же технологии, что и Amazon Kindle.

Устройства дорогие, Электронный читатель Hanwang для студентов стоит 2880 юаней (422 доллара США) по сравнению с 299 долларов США за новейший Kindle.

Электронные читатели Hanwang уже хорошо известны в Китае, и в этом году он планирует продать 500 000 единиц.

Но одним из препятствий для Hanwang является большой объем бесплатного материала для чтения, который китайские потребители могут найти в Интернете, в том числе пиратские книги, говорит Фрэнсис Гуан, аналитик In-Stat China. Конкуренция из свободного контента затрудняет получение дохода, продавая электронные книги в Китае, сказал Гуань.

Книги, такие как компьютерное программное обеспечение и DVD-диски, широко пиратские и продаются на входе в метро и на крытых базарах в Китае. Пиратские копии всего, что из серии «Гарри Поттер», в книги по самопомощи, такие как «Семь привычек высокоэффективных людей», торгуются на уличных углах в крупных городах, иногда чуть больше 1 доллара.

Многие китайские потребители уже загружают материалы для чтения в свои мобильных телефонов, но этот контент иногда также пиратский и обычно бесплатный. Пекинские пассажиры часто стоят на обочине автомобилей в метро, ​​опустив головы на текстовые экраны на мобильном телефоне или Sony PSP.

Когда его спросили, как Hanwang будет бороться против конкуренции с пиратскими электронными книгами, Лу, менеджер по продуктам компании, сказал, что это не могли заблокировать пользователей от загрузки определенного онлайн-контента, но его будущие электронные читатели будут запрещать копирование напрямую между устройствами.

Тем не менее, китайские потребители могут привыкнуть покупать контент для мобильных устройств, поскольку 3G-услуги расширяются в стране, сказал Гуань.