Презентационный переводчик: добавлять живые субтитры и переводить презентации

Вы предоставляете множество презентаций для самых разных аудиторий? Язык иногда может стать барьером общения, но с машинным обучением в настоящее время на вершине технологий, и у нас уже были услуги по переводу и распознаванию речи. A Проект Microsoft Garage объединяет все их, чтобы представить вас Переводчик презентаций .

Презентационный переводчик добавляет живые субтитры к слайд-шоу на более чем 60 языках. Это отличная надстройка для PowerPoint , если ваша аудитория продолжает меняться, и вы предоставляете презентации и обсуждения в разных странах.

Презентационный переводчик PowerPoint add-on

Презентационный переводчик построен на Microsoft Translator API и работает от Microsoft Cognitive Services. Он активно использует Machine Learning, чтобы учить себя от вашего голоса и речи. Если вы начнете использовать этот инструмент сразу, вы увидите, как он улучшает его с течением времени. Теперь просто живые субтитры, есть много других интересных функций, которые этот инструмент поставляется с загруженным, читайте дальше, чтобы узнать.

Живые субтитры

Если вы загрузили и установили аддон, пришло время начать с живого субтитры. Прежде всего, требуется, чтобы вы завершили свое фактическое представление, а затем продолжили включение субтитров.

Просто перейдите на вкладку Слайд-шоу "и выберите« Начать субтитры ». Здесь есть несколько сведений, которые необходимо указать. Во-первых, язык, на котором вы собираетесь говорить, а затем язык, на котором должны отображаться субтитры. Затем вам нужно выбрать устройство записи, и вы в значительной степени выполнили.

Существует еще одна дополнительная функция под названием Настройка распознавания речи . Если включено, переводчик будет просматривать все ваши слайды и попытаться ознакомиться с содержанием и техническими условиями, которые вы можете выговорить во время презентации. Я рекомендую эту опцию, так как может потребоваться немного больше времени для настройки, но обеспечивает точные субтитры.

Нажмите кнопку «Далее» и дождитесь загрузки переводчика, и вы хорошо пойдете. Теперь вы увидите отдельное окно субтитров, вы можете просто что-то сказать, чтобы увидеть, работает ли он. Есть несколько настроек, которые вы можете сделать, вы можете выбирать между разными местами субтитров, а также настраивать размер шрифта.

Участие аудитории

Презентационный переводчик позволяет вашей аудитории подключаться к презентации на желаемом языке. Это отличная функция, и аудитория, не понимающая ваш язык, может даже следовать вместе с вашей презентацией. Инструмент добавляет новый слайд поверх других слайдов, который отображает QR Code и Link . Аудитория может следовать за любым из них, чтобы начать сеанс трансляции на своем собственном языке на своем собственном устройстве. Вы можете настроить или полностью остановить субтитры для своей аудитории. Вы можете выбрать « Аудитория Mute », чтобы больше не показывать субтитры, или вы можете заблокировать разговоры из настроек, чтобы новые пользователи не присоединились к вашей презентации.

Переводы слайдов

Ну да, вы можете перевести свои целую презентацию без изменения форматирования или других настроек. Вам нужно выбрать язык, на котором вы сейчас находитесь, и язык, на который вы хотите перевести. Аддон сохранит отдельный файл с изменениями, и исходная презентация не будет затронута.

Сохранить транскрипцию

По завершении презентации вы можете сохранить всю транскрипцию в формате «txt». Вы можете исправить любые ошибки в транскрипте и отпустить его для ссылки аудитории.

Это лучшее дополнение PowerPoint, которое я когда-либо видел. Это интеллектуальное использование машинного обучения и когнитивных услуг. Хотя иногда вы можете найти некоторые сбои в живых субтитрах, но убедитесь, что у вас есть хорошее записывающее устройство и старайтесь говорить четко. Обязательно добавьте субтитры к следующей официальной презентации.

Нажмите здесь , чтобы загрузить презентационный переводчик.