Circuit City Woes Mirror Industry Challenges

Circuit City сталкивается с неопределенным будущим - и, если верить недавним розничным прогнозам, больше розничных продавцов электроники, как в Интернете, так и вне, может опасаться подобной участи.

Общие сокращения

Второй крупнейший в мире магазин электроники объявил о планах подать заявку на защиту от банкротства главы 11 в понедельник. Новость появилась всего через неделю после того, как компания решила закрыть 155 своих мест, исключив где-то около 8000 рабочих мест. Объявление в понедельник также показало, что на пути может быть больше сокращений.

Насколько серьезными могут быть эти сокращения? Просто спросите конкурентов Circuit City. Сеть электроники. Твитер сейчас закрывает свои оставшиеся магазины, примерно через год после подачи заявления о банкротстве. И CompUSA закрыла большую часть своих магазинов в начале курортного сезона 2007 года. Только 16 мест остаются открытыми сегодня, после продажи дочерней компании Systemax TigerDirect в начале этого года. Sharper Image, Mervyn's и C-Mart также закрыли свой бизнес в последние месяцы, и даже Best Buy - относительный победитель в своей лиге - в этом году акции упали более чем на 50 процентов.

Troubling Trends

Некоторые игроки, включая Circuit City, указывают на нынешний экономический климат как на катализатор для розничной продажи электроники. Другие обвиняют в усилении конкуренции со стороны общих дисконтных магазинов, таких как Wal-Mart, в то время как другие все же указывают пальцем на собственные стратегии борющихся розничных торговцев. Каждое утверждение имеет свою собственную заслугу - и, в действительности, проблема, вероятно, представляет собой комбинацию из всех трех.

По экономическим причинам некоторые аналитики говорят, что этот праздничный сезон может быть самым худшим с 1980-х годов в результате беспощадности людей чтобы открыть свои кошельки. Высокие ценовые позиции, по их словам, являются наиболее уязвимыми - так что неудивительно, что продажи электроники упали. Подтверждая это мнение, последние данные свидетельствуют о том, что в этом году элитный бизнес электроники снизился как минимум на 15 процентов.

Некоторые новые номера, выпущенные электроникой, отвечающей сервису Retrevo, предполагают, что спрос на цифровые камеры, телевизоры и игровые консоли все ускользает, даже когда цены товаров идут на юг. [Disclosure: у PC World есть партнерство с Retrevo, чтобы предоставить посетителям онлайн инструкции для владельцев.]

Silver Lining

Это не все плохие новости. Интерес сотового телефона начинает восстанавливаться, заметил Ретрево, возможно, из-за внимания новых моделей BlackBerry и телефона G1 от Google. Конечно, G1 теперь продается в магазинах Wal-Mart на 17 процентов меньше розничной цены, поэтому любые последствия для не-дисконтных ритейлеров могут быть ограничены. (Соответственно, Wal-Mart сообщила о прибыли от продаж в октябре и ожидает сильного курортного сезона.) Другие технологии по-прежнему демонстрируют устойчивый спрос, говорит Ретрево, включают цифровые фоторамки, проигрыватели DVD и ноутбуки.

Среди смешанные данные, Ассоциация бытовой электроники прогнозирует сильные продажи между нынешним и новым годом. Исследование CEA, опубликованное в прошлом месяце, предполагает, что в этом году в категории бытовой электроники, составляющей категорию бытовой электроники, входит 40 процентов от среднего списка пожеланий для взрослых.

Вводя все вместе

Итак, что это значит? Данные, насколько я могу судить, по-видимому, оставляют только один логический вывод: люди все еще хотят этого, но могут или не могут себе позволить. Будущее розничных продавцов электроники, казалось бы, было бы в руках Санта. И Circuit City, можно только предположить, уверен, надеется, что большой человек не делает покупки в Wally World.