Экологические группы не любят законопроект об электронных отходах

Законодательство, направленное на сокращение объема электронных отходов, экспортируемых из США, может иметь противоположный эффект, узаконивая небезопасных рециклистов, сказали в двух экологических группах.

Спонсоры HR 2595, представленные в США Палата представителей в прошлый четверг, стремятся ограничить количество электронных отходов в странах, где методы переработки являются грубыми и небезопасными.

Но законопроект разрешает исключение для «ремонта или ремонта», и эта лазейка позволит почти всем e- экспорт отходов продолжается, сказала Барбара Кайл, национальный координатор электроники TakeBack Coalition, экологической группы. По ее словам, ресайклеры просто назначают экспортированные электронные отходы, как предназначенные для ремонта, но даже компьютеры, которые могут быть отремонтированы, содержат части, которые необходимо отбросить.

Законопроект «в значительной степени позволит вещам, которые сейчас продолжаются, продолжать, - сказал Кайл. «Это область, которая так нуждается в действиях в Конгрессе, чтобы решить эту проблему».

Спикеры для спонсоров законопроектов Представители Джин Грин, демократ из Техаса и Мэри Боно Мак, республиканец из Калифорнии, не сразу ответили на запрос комментариев по экологическим проблемам.

В последние годы экологические группы и законодатели вызывают озабоченность по поводу того, что старые компьютеры и другие электронные устройства отправляются для рециркуляции в Азии и Африке, где в некоторых случаях устройства демонтируются с использованием молотков, а пластмассы - [

] В отчетном докладе правительства США (GAO) было сделано заключение о том, что «значительная сумма» электронных отходов попадает в Китай, Индию и другие страны, где методы утилизации являются небезопасный. «Эти страны часто не имеют возможности безопасно обрабатывать и утилизировать используемую электронику, если единицы не находятся в состоянии многократного использования, когда они получены, а крайне низкие затраты на рабочую силу в странах и заявленное отсутствие эффективного контроля за окружающей средой делают небезопасную рециркуляцию обычным делом», ГАО говорится в сообщении.

По состоянию на середину 2008 года менее 20 процентов отброшенной электроники были переработаны в США, согласно Агентству по охране окружающей среды США. В последние годы несколько производителей электроники начали программы утилизации, но некоторые переработчики продолжают отправлять продукты за рубежом, говорят экологические группы.

В новом законопроекте есть несколько проблем, по данным электроники TakeBack Coalition и Базельской сети действий, еще одной экологической группы. Кайл сказал, что новый законопроект может отвлечь бизнес от переработчиков с использованием безопасных методов. Законопроект может стимулировать ремонт устройства в США и создавать рабочие места вместо отправки этой работы за границу, сказала она.

«Если они пройдут [счет], как сейчас, это хуже, чем без счета», добавил Кайл. «Самое худшее, что нужно сделать, - это подорвать парней, которые делают все правильно, потому что это дает государственную печать одобрения тем, кто не является».

Нейл Петерс-Мишо, генеральный директор переработчика электроники Cascade Asset Management, согласился с Кайлом.

«Этот законопроект будет мало для того, чтобы остановить поток тысяч контейнеров мусора для электронных отходов, отправляемых в развивающиеся страны каждый месяц», - сказал он в своем заявлении. «Эта международная токсичная торговля уменьшает законные программы повторного использования и утилизации, которые сегодня предоставляют ценные рабочие места в Соединенных Штатах, а также дает потребителям, которые считают, что они делают правильные вещи в ложном смысле безопасности, потому что большая часть оборудования, которое невозможно отремонтировать заканчивается отравлением людей в развивающихся странах ».

Недавно Базельская сеть действий отслеживала электронные отходы, собранные в двух благотворительных сборах в Питтсбурге, штат Пенсильвания, и обнаружила, что отходы были отправлены в Гонконг и Южную Африку, несмотря на заверения в том, что отходы будут обрабатываться в США, заявила группа.