Gmail получает автоматический перевод

Пользователи Gmail теперь могут автоматически переводить сообщения, которые они получают на 41 язык, объявили Google Вторник.

Новая функция доступна для отдельных пользователей Gmail, а также для людей, которые используют ее как часть пакета совместной работы и обмена приложениями для организаций.

Ожидается, что доступность автоматического перевода в Gmail упростит связь среди людей, которые говорят на разных языках, позволяя им составлять сообщения на своем родном языке.

[Дальнейшее чтение: лучшие телевизионные потоковые службы]

В контексте Служб функция должна облегчить работу организаций, занимающихся бизнесом в разных страны сообщают о себе со своими сотрудниками и внешне с партнерами и клиентами.

Google признает, что его технология машинного перевода не идеальна, но поддерживает что даже если ошибки вставляются в текст, получатели должны иметь возможность, по крайней мере, получить суть сообщения.

Получатели также могут переключаться между исходными и переведенными версиями сообщения.

Индивидуальный Gmail пользователи и пользователи в стандартной версии Apps могут включить эту функцию, перейдя в меню «Настройки» и нажав на вкладку «Лаборатории», где Google размещает ранний выпуск, экспериментальные функции, которые компания предупреждает «может меняться, прерываться или исчезают в любое время ».

Те, кто использует Gmail в приложениях Premier и Apps Apps, должны иметь своих администраторов домена, чтобы включить Gmail Labs в свою панель управления.